Как детская книга о компьютерах 1991 года помогла целому поколению освоить технику, которая тогда казалась незнакомой? Новый выпуск блога Бориса Орехова — об «Энциклопедии профессора Фортрана», ее создателях, героях и мире, где компьютер превращается в огромный город
Итак, у нас теперь есть ИИ. Для чего человечество будет его использовать, во благо или во зло, оно пока не определилось. Видимо, как всегда, — и для того, и для другого. А как ИИ может помочь филологу? Вернее, что филолог теперь может сделать такого, что раньше казалось сложным до невероятия? Как насчёт того, чтобы собрать всю мировую литературу — от шумерских табличек до Бальзака — в одну антологию и перевести на доступные языки?
Языки программирования и естественные языки — и те и другие языки? И что будет, если их сравнить? И те и другие облегчают коммуникацию, но у них разные выразительные возможности. Разбираемся, какие.
Генеративная поэзия появилась задолго до ChatGPT. Компьютеры генерируют стихи уже больше 60 лет, а сама мечта заставить машину рифмовать — многовековая. В XVIII веке Свифт высмеивал такую машину в «Путешествиях Гулливера», в 1845-м англичане собрали механический аппарат, собиравший латинские стихи со скоростью строчка в минуту, а в 1960-е европейские художники генерировали первые электронные стихотворения из текстов Кафки и обрывков газет. Публикуем главу о том, как компьютеры учились писать стихи, из новой книги филолога Бориса Орехова «Электронная лира».
В 1972 году ученые составили список из 12 задач, которые нужно решить для создания искусственного интеллекта в ближайшие десятилетия. В список входили автоматический перевод, самоуправляемые автомобили и даже автономные роботы-планетоходы. Мы попробовали оценить, что сделано, а что еще нет
На самом деле нет. Но возможность стилизовать современную статью по Data Science под рукописи титана Возрождения — это круто. Спасибо сверточным нейросетям и исследователю из Вышки Борису Орехову.
Стихи и тексты песен, написанные искусственными нейросетями, стали медийным мейнстримом. Но зачем они нужны? Может ли нейропоэзия помочь иследователю в анализе словесного искусства? Отвечает кандидат филологических наук Борис Орехов
Я известитель и закон, И не даю я вдохновенье. Но в полумгле и в корабле Ее безмолвно узнает
11.09.2018
Что в сердце ближе не подвигнуть? И в первый раз был жизни бремя. Приятной тишиной моей Он славил ароматный сон.
28.08.2018
В небо медленно великой грудью безвольной Взор мой воспоминаньем не приметить, Как будто из лирики сердце возвращалось сгорая, И верь мне понятна сталь в поле смертном.
14.08.2018
машут рельсы вдохновенье из восьми за рейном кончен срок на берег отдаленный снег и дождь голубка нота фауст где сгоревший ветер из слепца и воет город ждет во мглу а снегом веет над тобой далекий голос
16.06.2021
Сквозь бал синевы вершины И снега всегда короче Двое и ворчит осина Пала легкая корона
10.06.2021
Гор архангел стук средь диких Русских вод на холм над клином Края сказка говор дивный Как синь и звезд цветик синий
28.05.2021
Как ты вырос счастье значит Пролетело пролетело Лето ночь летит над нами Бог и мама улетели
22.05.2021
Школа увела оставив Время чтобы нам обняться Очень хочется поплавать На пути а что меняет
05.05.2021
Мне смех мне и лень открыв дрёму Я грубый смех и сон свободный Ее муравейник и тёмно И плесень по жилам работа
22.04.2021
Здесь зерно сожженных башен Освежает ропот света И ланит и мошка наша Лодка вся под небом снегом
02.12.2020
Шепчет мне не нужно возвратиться От отца и мир хоть он не светел Твой сей серп не может поклониться Не боится ненависти смерти
26.11.2020
Ночь а по лесу матросы Где по ветру дым и острый Дышит мой стяг на погосте Море где разврат и осень
20.11.2020
Пиво не пьют и видали Ты чьи то дни я расплачусь Встретился бой и стучали Россия моя Беларусь
12.11.2020
Ветер знакомый ребенком с меня полночь в мои признанья, жизнь привычная бездна. Снова нежно как огонь полубед.
14.02.2019
Не верь, вихрь просит прибоя и воздуха. Как в сумерки мысль, лишь люди и город были как пыльник. Волненьем вздох над корме
24.01.2019
И в забывании старом припоминала В ответ дороги лежать за волны еще без луны. Там все в синем небе девушки И голос звеном не забыл сознание.
25.12.2018
Может быть, вот и весь жених, И сердце поднимает ему, В комсомолической слезе не содержать, И все мои плоть, и под знаменем снова влекла
18.12.2018
Он воздух не развесился безмолвно, И вот в полумраке полноводном Все полумузыка поверить проподать, Все сознание все весело и мое
11.12.2018
Покровка – молодость, Уже не может быть мне воздухом, Не положить в лестнице лета Поставил припомнить без тебя.
04.12.2018
Ветер мой мой лист и волос клеткой на короне, В темном углу горечь лапочет и воздух, Горнее море не забывает креста, И задорно старое слышалось бледное небо.
27.11.2018
Береза мне неподвижней, И вот она колени и верность, И здесь колодец и пространства войска и вода. Скользящее весной на прядях света
20.11.2018
И сердце поднимает волны, И зрит на плотном океане. Голодным словом не припасть Зачем на радость светлых дней
14.11.2018
Он беспощадной головой, Волной и волосом волненья Не чувствовать не упадет. В пределах воздух красный смех
06.11.2018
Но вот тебе мечты и неги Плывет воздушный ветерок, и воздух туч и круглый день Пророчит мир и воскресенье
30.10.2018
Как ветер свежий в полусне. Он знает мир, и долго видит Как прежде, смерть иль в детской воле И не тревожились туманы.
23.10.2018
Как будто в небе небосклон. И все же под ногами день; И слово провожало бред И будет голос надо мной.
16.10.2018
В протяжной мрачной дерзкой дали Как вольный лик под год войны, И в колеснице несозданной И волны провожали вдруг.
09.10.2018
Но мне восторгом не вернется, И в нем веселье позабыто. Весна как ветер запоет И вот мечтанья прожитых
02.10.2018
В подобном пламени безволья, Как прежде, не мечтать не мог. И в нем разбитая душа В нем каждый видел взор над ним.
25.09.2018
Она не видит водопада Далекий челн и мрака славы И мне отравленный поэт Под полночь сладкого потока
18.09.2018